Laten we het maar niet hebben -- Let's not mention...

Laten we het maar niet hebben over de doos van de Stoffenkraam die hier om 8.30 al op de stoep stond. Ahum, het paste gelukkig toch nog in de kast (wat netjes opnieuw alles vouwen al niet kan doen met de ruimte in een kast). Nee, laat ik me richten op de stof die ik gebruikt heb. Deze Elodie maakte ik in opdracht voor een meisje in Duitsland, bij de eerste schooldag worden ze daar geheel in het nieuw gestoken en ik kreeg de vraag of ik een mooie jurk kon maken die bij haar nieuwe schooltas past (ook roze/bruin gestipt).

Le't's not mention the box of brand new fabrics that arrived on my doorstep very early this morning. Lucky for me I was able to stash it all away in my closet (amazing how much space can be created when reorganizing and neatly folding fabrics).

No let's look at the fabric I did use. This Elodie Dress was custom made for a little girl in Germany. On their first day of school they get new schoolbags, clothing and such, a very important day. This dress matches her new schoolbag also featuring brown and pink polka dots.

CandyBugs eerste herfst item --- CandyBugs, first fall item

Geinspireerd door het hefstachtige weer de afgelopen weken ben ik begonnen met een klein herfstvestje van fleece. Candybugs borduurtjes met matching stofje in de capuchon. Gemaakt naar een patroon uit de Zwergenverpackung van Farbenmix in maat 74-80 (valt ook eigenlijk meer als maar 80). Hier te bestellen: Click

Inspired by the Fall weather we've had this summer I've started with the first Fall item of this year. The hoodie is lined with a jersey matching the sweet CandyBugs embroideries from Jolijou (Huups). The pattern I used is Zwergenverpackug from Farbenmix. Fleece Jacket can be ordered here: Click

Rood met witte stippen --- Red and White Polka Dots

Ik kreeg laatst een verzoekje voor een rood met wit gestipt mutsje afgebiest met groen. Bij rood en groen krijg ik altijd een beetje de kerst kriebels. In mijn gedachten wordt het dan alweer bijna een kerstmutsje maar naarmate ik vorderde begon ik het toch heel erg te waarderen en het zag er gelukkig toch niet zo kerstachtig uit. Omdat de stofjes nog op mijn kniptafel lagen heb ik er meteen nog 2 gemaakt. Ze zijn in 2 maten in mijn shop te bestellen: Click




Recently someone asked me to make her a little bonnet from Red and White polkadots with a green binding. Combinations of red and green always make me think of Christmas and that is not what the litle hat was for. hile cutting and sewing the little thing it became more and more clear to me, not all combinations of red and green scream Christmas. As I still had the fabric on my cutting table I decided to make 2 more. I've listed them in 2 sizes in my shop here: CLICK

Farbenmix stoffen, kwestie van geluk!! -- Farbenmix Fabrics Matter of Luck!!

Op de Facebook Page van Farbenmix las ik heel wat berichtjes van teleurgestelde mensen die het niet lukte om al die leuke stofjes te bestellen. Op een gegeven moment niet alleen teleurgesteld maar ook zelfs boze berichten over doorgestoken kaart. Nu hier het bewijs, afgelopen week opende ik (op het schijnbaar juiste moment) de site van Farbenmix en kon zomaar mijn mandje vullen. Nu wist ik wel dat het verstandig was om niet te lang over mijn bestelling na te denken, het mandje dus erg snel gevuld en op bestellen geklikt.

Goed, het is net een loterij. Ook daar kan niet iedereen geluk hebben, wel is een loterij veel beter voor je portemonnee.. :)



Lately I've been reading some disspointed messages on the Farbenmix Facebook page, they even became a little angry. They weren't able to order any of the rare few Farbenmix fabrics that Farbenmix had left. It was unfair and such. Just to show that ordering these fabrics is (with a little bit of luck) very much possible. I visited the Farbenmix shop last week (at apparently the right time) and quickly filled up my order.

It's like a lottery I think. Not everyone can be lucky, although winning a lottery is absolutely a lot cheaper... :)

Voorpagina ---- Frontpage Dawanda

Wow, kijk net op Dawanda en wat zie ik daar!!!

Echt wel gaaf, goed aan de statistieken kon ik nog niets zien en het is de iets minder bezochte Engelse voorpagina maar de vreugde is er niet minder om. Een hele eer... :)

Heb nog wat meer foto's later vanavond of morgenochtend. De jongens zijn vrij en ondanks dat ik af en toe nog wat gemaakt krijg op de machines komt het er niet van om het op mijn blog te plaatsen.

Just visited the Frontpage of Dawanda and guess what!!!

Very cool to see, can't see any difference in my stats yet but still quite an honor. :)

Will have som more pictures to show later this evening or maybe tomorrow. Keep neglecting this blog, kids are free for the summer and although I get somethings done they don't seem to make it onto my blog...